Posted by moonluv on Aug 4, 2018 19:13:49 GMT -3
YOONA | RED ROSES
Data de lançamento: 02/01/2019.
Gênero: K-Pop, Dance.
Duração: 3:17
Compositor(es): Lim Yoona.
Produtor(es): JYP Park, Jackson Kwon, Yoona (Exec)
A vencedora do grammy de canção do ano, YOONA, está de volta como solista com a música "Red Roses". O single é composto pela mesma e é produzido por Park Jin Young e Jackson Kwon. Segundo Yoona, a música fala sobre encontrar o amor em sua natureza e a alma, já que para ela, é a coisa mais importante que existe, sendo familiar, romântico ou própio e para isso, é retratada a música como os sentimentos da Fera do conto de "A Bela & A Fera" com uma retratação mais dramática e moderna.
{RED ROSES (Romanized KOR)}
Nae nun-eul tteuge doen sungan,
naega boassdeon modeun geos-i danji nae eoduun jajonsim-ieossda.
it was all dark and lonely
and my fears took all my soul
eodum-e gakkawojigoissda.
nae ma-eum-ui bich-eul the light of my heart
naemyeon-ui aleumdaum-i balghyeo jilyeogohabnida.
[REFRÃO]]
jeogeos-eun naui 7 seven interiors haunted all my life
all my life
And the red roses of my heart were plucked
all my life x3
naega kkaeeo nass-eul ttae naneun modeun geos-i jinjjaim-eul kkaedal-assda.
achim-e ol taeyang-eun yeong-wonhan pogpung-eulo byeonhaessda.
the sun that would come in the morning turned into an eternal storm
geuligo naega hangsang neukkyeossdeon haengbog-eun salajyeossda.
REFRÃO 02]
and the moment I looked in the mirror
naneun nae an-ui jimseung-i eonjena dulyeoum-e ppajyeo issdaneun geos-eul all my life
all my life, all my life x2
in my life x2
bulhaeng-gwa igisim-eun ije naui ilbu-ibnida.
juwiui modeun salamdeul-i naleul goemulcheoleom boibnida.
and the light inside me
ije nae ma-eum-eseo ppobhin kkoch-ip-ui ilbu-ibnida.
[BRIDGE]
hajiman naega neoleul mannass-eul ttae,
I realized a form of me that I have never seen in any day of my life
love has arrived in my life
(in my entire life)
[REFRÃO 03]
(nae pyeongsaeng dong-an neowa hamkke)
saeloun salam-i nae sog-e jalassseubnida.
I felt the adrenaline inside us
nae ilgob intelieoga eobs-eo jyeoss-eo.
In all my life, I will be good to you, in all my eternity
bulg-eun jangmiga nae insaeng-eseo dasi sal-anassda.
Nae nun-eul tteuge doen sungan,
naega boassdeon modeun geos-i danji nae eoduun jajonsim-ieossda.
it was all dark and lonely
and my fears took all my soul
eodum-e gakkawojigoissda.
nae ma-eum-ui bich-eul the light of my heart
naemyeon-ui aleumdaum-i balghyeo jilyeogohabnida.
[REFRÃO]]
jeogeos-eun naui 7 seven interiors haunted all my life
all my life
And the red roses of my heart were plucked
all my life x3
naega kkaeeo nass-eul ttae naneun modeun geos-i jinjjaim-eul kkaedal-assda.
achim-e ol taeyang-eun yeong-wonhan pogpung-eulo byeonhaessda.
the sun that would come in the morning turned into an eternal storm
geuligo naega hangsang neukkyeossdeon haengbog-eun salajyeossda.
REFRÃO 02]
and the moment I looked in the mirror
naneun nae an-ui jimseung-i eonjena dulyeoum-e ppajyeo issdaneun geos-eul all my life
all my life, all my life x2
in my life x2
bulhaeng-gwa igisim-eun ije naui ilbu-ibnida.
juwiui modeun salamdeul-i naleul goemulcheoleom boibnida.
and the light inside me
ije nae ma-eum-eseo ppobhin kkoch-ip-ui ilbu-ibnida.
[BRIDGE]
hajiman naega neoleul mannass-eul ttae,
I realized a form of me that I have never seen in any day of my life
love has arrived in my life
(in my entire life)
[REFRÃO 03]
(nae pyeongsaeng dong-an neowa hamkke)
saeloun salam-i nae sog-e jalassseubnida.
I felt the adrenaline inside us
nae ilgob intelieoga eobs-eo jyeoss-eo.
In all my life, I will be good to you, in all my eternity
bulg-eun jangmiga nae insaeng-eseo dasi sal-anassda.
{RED ROSES (ENGLISH TRANSLATE)}
The moment I opened my eyes,
all I saw was just my dark ego
it was all dark and lonely
and my fears took all my soul
Getting Closer to the Darkness
without seeing the light of my heart
my inner beauty tries to light
[CHORUS 01]
and that's how my seven interiors haunted me all my life.
all my life
And the red petals of my heart were plucked
All my life x3
When I woke up, I realized that everything was real
the sun that would come in the morning turned into an eternal storm
my shadow had no life left
and the happiness, which I always felt, went away
[CHORUS 02]
and the moment I looked in the mirror
I realized that the beast within me that I was always afraid of has overwhelmed me for all my life.
All my life, all my life x2
My life x2
Unhappiness and selfishness are now part of me.
everyone around looks at me like a monster
and the light inside me
is now part of the petals plucked from my heart.
[BRIDGE]
But when I met you,
I realized a form of me that I have never seen in any day of my life
Love has arrived in my life
(in my entire life)
[CHORUS 03]
(Now with you, in all my life)
A new person has grown inside me.
I felt the adrenaline inside us
my seven interiors are gone
In all my life, I will be good to you, in all my eternity
red roses have come to life again in my life
The moment I opened my eyes,
all I saw was just my dark ego
it was all dark and lonely
and my fears took all my soul
Getting Closer to the Darkness
without seeing the light of my heart
my inner beauty tries to light
[CHORUS 01]
and that's how my seven interiors haunted me all my life.
all my life
And the red petals of my heart were plucked
All my life x3
When I woke up, I realized that everything was real
the sun that would come in the morning turned into an eternal storm
my shadow had no life left
and the happiness, which I always felt, went away
[CHORUS 02]
and the moment I looked in the mirror
I realized that the beast within me that I was always afraid of has overwhelmed me for all my life.
All my life, all my life x2
My life x2
Unhappiness and selfishness are now part of me.
everyone around looks at me like a monster
and the light inside me
is now part of the petals plucked from my heart.
[BRIDGE]
But when I met you,
I realized a form of me that I have never seen in any day of my life
Love has arrived in my life
(in my entire life)
[CHORUS 03]
(Now with you, in all my life)
A new person has grown inside me.
I felt the adrenaline inside us
my seven interiors are gone
In all my life, I will be good to you, in all my eternity
red roses have come to life again in my life
INSTRUMENTAL: